قصة مَثَل إللي إختشوا ماتوا

إللي إختشوا ماتوا

كانت الحمامات التركية القديمه تستعمل الأخشاب و الحطب والنشارة لتسخين أرضية الحمام و المياه لتمرير البخار من خلال الشقوق . وكانت قباب ومناور معظم الحمامات من الخشب و من هنا يرجع الأصل و القصة لهذا المثل، حيث أن حريقا قد اندلع في حمام للنساء وحيث أن الحمام مخصص للنساء فقد اعتادت الكثيرات منهن على الإستحمام و هن عاريات لا يسترهن إلا البخار الكثيف الذي يمنع النساء الأخريات من الرؤية، وعندما حصل هذا الحريق هربت كل إمرأة كاسية أما النساء العاريات فقد بقين في الحمام من الخشية و الحياء وفضّلوا الموت على الخروج عاريات . وعند عودة صاحب الحمام هاله مارأى وسأل البواب هل مات أحد من النساء؟ فأجابه البواب نعم ،فقال له من مات؟

فأجاب البواب -الاجابة المشهورة والتي أصبحت مثلاً- : "إللي إختشوا ماتوا"

..

.

بالتوفيق

» قصة مَثَل رجع بخفيّ حنين
» قصة مَثَل نومة عبود
» قصة مَثَل دخول الحمام مش زي الخروج منه
» قصة مَثَل إختلط الحابل بالنابل